出力フォーマットの決定:

-b, --sh, --bourne-shell

Bourne シェル形式で LS_COLORS を出力する

-c, --csh, --c-shell

C シェル形式で LS_COLORS を出力する

-p, --print-database

デフォルト値を標準出力に表示する

--help

この使い方を表示して終了する

--version

バージョン情報を表示して終了する

ファイルが指定された場合、指定されたファイルを読み込んで、 どのファイルタイプや拡張子にどの色を使うかを決定します。 指定されなかった場合は、あらかじめコンパイルされたデータベースが使用されます。 これらのファイルの書式の詳細を知りたければ、'dircolors --print-database' を実行して下さい。

GNU coreutils のオンラインヘルプ: <http://www.gnu.org/software/coreutils/> dircolors の翻訳に関するバグは <http://translationproject.org/team/ja.html> に連絡してください。 完全な文書は <http://www.gnu.org/software/coreutils/dircolors> にあります。 ローカルでは info '(coreutils) dircolors invocation' で参照できます。