DOKK / manpages / debian 11 / manpages-ja / ftpshut.8.ja
ftpshut(8) System Manager's Manual ftpshut(8)

名前

ftpshut - 指定した時刻にftpサーバを終了する

書式

ftpshut [ -V ] [ -l min] [ -d min] time [ warning-message ... ]

説明

ftpshut コマンドはftp サーバのシャットダウンを自動化する機能を提供する。 ftp サーバのシャットをシャットダウンする時に、スーパユーザは このコマンドを使ってユーザに通知を行うことができる。

-V オプションは著作権とバージョン情報を表示し、終了する。

ftpshut がftp サーバをシャットダウンする時刻である。 time には、すぐにシャットダウンすることを表す`now'、 または未来の時刻を指定する。未来の時刻は、 + number もしくは HHMM。 のいずれかの形式で指定する。 一番目の形式は number 分後にftp サーバをシャットダウンする。 二番目の形式は 24時間形式を使用して指定した時刻に ftp サーバをシャットダウンする。

シャットダウンの10分前になると、 新規のftp アクセスを無効にする。 ftpshut が設定された場合には、設定が行われた直後から 新規のアクセスを無効になる。 この時間は -l フラグで調整することができる。

シャットダウンの5分前になると、すべての 接続中の ftp コネクションを切断する。 ftpshut が5分以内に設定されている場合、 すぐに切断が行われる。 この時間は-d フラグで調整することができる。

[ warning-message ... ] は75文字幅にフォーマットされる。 ftpshut は magic cookie の実際の長さを知る。

このコマンドを実行すると、サーバがシャットダウンする時刻を決定するために 使用するファイルを作成する。 一度シャットダウンが行われると、このファイルが削除されるまでサーバは 接続を拒否し続ける。このファイルの位置は ftpaccess ファイルの shutdown 節に明記されている。 次の magic cookie が利用可能である:


Cookie 説明
%s システムがシャットダウンする時刻
%r 新規の接続が拒否される時間
%d 現在の接続が中断される時間
%C 現在の作業ディレクトリ
%E ftpaccessに定義されている管理者の電子メールアドレス
%F CWDのパーティションの空き容量 (kbytes)
[全てのシステムで現在サポートされているわけではない]
%L ローカルホスト名
%M この class の最大許容ユーザ数
%N この class の現在のユーザ数
%R リモートホスト名
%T 地域時間 (Thu Nov 15 17:12:42 1990 形式)
%U ログイン時に与えられたユーザ名

制限

絶対時間(HHMM形式)を使用する場合、指定可能なシャットダウン時刻は now から23:59までの間だけである。

関連項目

shutdown(1), ftpaccess(5), ftprestart(8)