DOKK / manpages / debian 11 / manpages-pt-dev / killpg.2.pt
KILLPG(2) Manual do Programador Linux KILLPG(2)

killpg - envia um sinal para um grupo de processos

#include <signal.h>

int killpg(int pgrp, int sig);

Killpg envia um sinal sig para o grupo de processos pgrp. See sigaction(2) for a list of signals. If pgrp is 0, killpg sends the signal to the sending process's process group.

O processo mensageiro e membros do grupo de processos devem ter a mesma ID efetiva de usuário, ou o remetente deve ser o super-usuário. Como um simples e especial caso o sinal contínuo SIGCONT pode ser enviado para qualquer processo que é um descendente do processo atual.

Em caso de successo, zero é retornado. Caso contrário, -1 é retornado, e errno é selecionado adequadamente.

Sig não é um número de sinal válido.
Nenhum processo pode ser encontrado no grupo de processos especifícados por pgrp.
O grupo de processo foi fornecido como 0, mas o processo remetente não tem um grupo de processos.
The sending process is not the super-user and one or more of the target processes has an effective user ID different from that of the sending process.

SVr4, 4.4BSD (A chamada de função killpg apareceu a primeira vez no BSD 4.0).

kill(2), getpgrp(2), signal(2)

André L. Fassone Canova <lonelywolf@blv.com.br> (tradução) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx <xxx@xxxxxx.xxx.xx> (revisão)

23/07/1993 Página de Manual do BSD