ebook-polish - ebook-polish
ebook-polish [opties] invoer_bestand [uitvoer_bestand]
Boeken oppoetsen gaat over alles wat de indruk van perfectie aan
je zorgvuldig samengestelde E-boeken geeft.
Oppoetsen tracht zo min mogelijk de interne code van u E-boek te
veranderen. Anders dan bij converteren vereenvoudigt het geen CSS, hernoemt
het geen bestanden, verandert niet de lettertype grootte, aanpassen van
marges, enz. Elke actie veroorzaakt slechts de minimaal benodigde
veranderingen om het beoogde effect te bereiken.
Je dient dit als laatste stap in u E-boek creatieproces te
gebruiken.
Merk op dat oppoetsen alleen werkt bij bestanden in het AZW3 of
EPUB formaat.
Als u aan ebook-polish parameters met spaties mee wilt
geven, moet u deze met aanhalingstekens omsluiten. Bv.: "/some
path/with spaces"
- --add-soft-hyphens,
-H
- Voeg zachte koppeltekens toe aan alle woorden in het boek. Hiermee kan het
boek worden weergegeven beter wanneer de tekst gerechtvaardigd is, in
lezers die geen woordafbreking ondersteunen
- --cover,
-c
- Pad naar omslag afbeelding. Wijzigt de omslag gespecificeerd in het
E-boek. Als geen omslag beschikbaar is, of de omslag is niet goed herkend,
dan wordt een nieuwe omslag toegevoegd.
- --embed-fonts,
-e
- Alle lettertypes insluiten waaraan gerefereerd wordt in het document en
die nog niet zijn ingesloten in. Hierbij wordt uw computer doorzocht op
lettertypes en indien gevonden zullen zij worden ingesloten in het
document. Verzeker u ervan dat u over de juist licentie beschikt voor het
insluiten van de in dit document gebruikte lettertypes.
- --jacket,
-j
- Voegt een "Boekomslag" pagina in aan het begin van
het boek, die alle metadata van het boek bevat, zoals titel, labels,
auteurs, series, commentaren enz. Elke vorig gebruikte boekomslag zal
worden vervangen.
- --opf, -o
- Pad naar een OPF bestand. De metadata in het boek is bijgewerkt vanuit het
OPF bestand.
- --remove-unused-css,
-u
- Verwijder alle ongebruikte CSS regels van stijlbladen en <stijl>
tags. Boeken gemaakt op basis van productiesjablonen kunnen een groot
aantal extra CSS-regels hebben die niet slaan op enige feitelijke inhoud.
Deze extra regels kunnen e-readers vertragen die ze allemaal moeten
verwerken.
- --smarten-punctuation,
-p
- Zet platte tekst streepjes, weglatingstekens, aanhalingstekens, meerdere
afbreekstreepjes, enz. om naar de typografisch juiste equivalenten. NB,
het algoritme kan soms foute resultaten geven, met name als enkele
aanhalingstekens worden gebruikt bij de start van samenstelling.
- --subset-fonts,
-f
- Uitdunnen van lettertypen betekend het reduceren van ingesloten
lettertypes zodat ze enkel de tekens bevatten welke worden gebruikt in het
boek. Dit zorgt voor een grote reductie van de lettertype bestanden (een
halvering van de lettertypebestanden is normaal). Bijvoorbeeld, als het
boek een specifiek lettertype gebruikt voor koppen, dan zal uitdunnen het
lettertype reduceren tot enkel de tekens weergegeven in de koppen van het
boek. Of als het boek vette en scheve versies van het lettertype heeft
ingevoegd, maar vet en scheef niet of weinig wordt gebruikt, dan kunnen
deze worden gereduceerd tot een paar tekens of zelfs helemaal worden
verwijderd Het enige nadeel van uitdunnen van een lettertype is dat u,
wanneer u op een later moment besluit tekst toe te voegen aan uw boek, de
nieuwe tekst mogelijk tekens bevat die u heeft verwijderd uit het
lettertype.
- --upgrade-book,
-U
- Upgrade de interne structuren van het boek, indien mogelijk. Bijvoorbeeld:
upgrade EPUB 2-boeken naar EPUB 3-boeken.
- --verbose
- Geef uitgebreidere uitvoer, nuttig bij foutopsporing.