DOKK / manpages / debian 12 / dpkg-dev / deb-md5sums.5.pt
deb-md5sums(5) dpkg suite deb-md5sums(5)

deb-md5sums - resumos de ficheiros MD5 de pacote

DEBIAN/md5sums

Um pacote declara os resumos MD5 para o conteúdo do ficheiro pacote ao incluir um ficheiro md5sums no seu arquivo de controlo (isto é, DEBIAN/md5sums durante a criação do pacote). Este ficheiro é usado para verificação de integridade e objectivos de de-duplicação, e não para nenhum tipo de objectivo de segurança.

Este ficheiro contém uma lista de resumos MD5 (como 32 caracteres hexadecimais sensíveis a minúsculas/maiúsculas) seguido de dois espaços (U+0020 SPACE) e o caminho absoluto dum ficheiro simples, um por cada linha.

As barras finais (U+002F /) no nome de caminho são cortadas. Não são aceites linhas nem que acabem em espaço em branco, nem vazias, nem com apenas espaços em branco.

Se o ficheiro de controle não existir no pacote binário, o dpkg(1) irá gerar a informação correspondente durante o desempacotar (desde dpkg 1.16.3).

 53c0d4afe4bc4eccb5cb234d2e06ef4d  usr/bin/dpkg
 f8da2bc74cdcad8b81c48a4f0d7bb0a8  usr/bin/dpkg-deb
 70b913132de56e95e75de504979309b4  usr/bin/dpkg-divert
 […]

md5sum(1), dpkg-deb(1), dpkg(1).

Américo Monteiro

Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>.

2023-05-11 1.21.22