Изменение пароля

Сначала пользователя попросят ввести старый пароль, если он был. Этот пароль зашифровывается и сравнивается с имеющимся. У пользователя есть только одна попытка ввести правильный пароль. Для суперпользователя этот шаг пропускается, для того чтобы можно было изменить забытый пароль.

After the password has been entered, password aging information is checked to see if the user is permitted to change the password at this time. If not, passwd refuses to change the password and exits.

Затем пользователю предложат дважды ввести новый пароль. Значение второго ввода сравнивается с первым и для изменения пароли из обеих попыток должны совпасть.

Затем пароль тестируется на сложность подбора. Согласно общим принципам, пароли должны быть длиной от 6 до 8 символов и включать один или более символов каждого типа:

Care must be taken not to include the system default erase or kill characters. passwd will reject any password which is not suitably complex.

Выбор пароля

The security of a password depends upon the strength of the encryption algorithm and the size of the key space. The legacy UNIX System encryption method is based on the NBS DES algorithm. More recent methods are now recommended (see ENCRYPT_METHOD). The size of the key space depends upon the randomness of the password which is selected.

При обеспечении безопасности пароля выбирают нечто среднее между сложным паролем и сложностью работы с ним. По этой причине, вы не должны использовать пароль, который является словом из словаря или который придётся записать из-за его сложности. Также, пароль не должен быть названием чего-либо, номером вашей лицензии, днём рождения и домашним адресом. Обо всём этом легко догадаться, что приведёт к нарушению безопасности системы.

You can find advice on how to choose a strong password on http://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength