DOKK / manpages / debian 12 / translate-toolkit / pogrep.1.en
pogrep(1) Translate Toolkit 3.8.4 pogrep(1)

pogrep - Grep XLIFF, Gettext PO and TMX localization files.

pogrep [--version] [-h|--help] [--manpage] [--progress PROGRESS] [--errorlevel ERRORLEVEL] [-i|--input] INPUT [-x|--exclude EXCLUDE] [-o|--output] OUTPUT [--search SEARCHPARTS] [-I|--ignore-case] [-e|--regexp] [-v|--invert-match] [--accelerator ACCELERATOR] [-k|--keep-translations]

Matches are output to snippet files of the same type which can then be reviewed and later merged using :doc:`pomerge </commands/pomerge>`.

See: http://docs.translatehouse.org/projects/translate-toolkit/en/latest/commands/pogrep.html for examples and usage instructions.

show program's version number and exit
show this help message and exit
output a manpage based on the help
show progress as: dots, none, bar, names, verbose
show errorlevel as: none, message, exception, traceback
read from INPUT in gmo, mo, po, pot, tmx, xlf, xlff, xliff formats
exclude names matching EXCLUDE from input paths
write to OUTPUT in gmo, mo, po, pot, tmx, xlf, xlff, xliff formats
searches the given parts (source, target, notes and locations)
ignore case distinctions
use regular expression matching
select non-matching lines
ignores the given accelerator when matching
always extract units with translations
Translate Toolkit 3.8.4