grub-fstest – Outil de débogage pour les pilotes du
système de fichiers
grub-fstest [OPTION...] CHEMIN_IMAGE
COMMANDES
Outil de débogage pour le pilote du système de
fichiers.
- Commandes :
- blocklist
FICHIER
- Afficher la liste de blocages de FICHIER.
- cat FICHIER
- Copier FICHIER sur la sortie standard.
- cmp FICHIER LOCAL
- Comparer FICHIER avec le fichier local LOCAL.
- cp FICHIER LOCAL
- Copier FILE dans le fichier local LOCAL.
- crc FICHIER
- Déterminer la somme de contrôle crc32 de FICHIER.
- hex FICHIER
- Afficher le contenu du FICHIER en hexadécimal.
- ls CHEMIN
- Lister les fichiers de CHEMIN.
- xnu_uuid
PÉRIPHÉRIQUE
- Calculer l'UUID XNU du périphérique.
- -c,
--diskcount=NOMBRE
- Spécifier le nombre des fichiers d'entrée.
- -C, --crypto
- Monter les périphériques chiffrés.
- -d,
--debug=CHAÎNE
- Définir la variable d'environnement de débogage.
- -K,
--zfs-key=FICHIER|prompt
- Charger la clé de chiffrement zfs.
- -n,
--length=NOMBRE
- Traiter N octets dans le fichier de sortie.
- -r,
--root=NOM_PÉRIPHÉRIQUE
- Établir un périphérique racine.
- -s,
--skip=NOMBRE
- Sauter N octets du fichier de sortie.
- -u,
--uncompress
- Décompresser les données.
- -v, --verbose
- Afficher des messages détaillés.
- -?, --help
- Afficher l’aide-mémoire.
- --usage
- Afficher un court message pour l’utilisation.
- -V, --version
- Afficher la version du programme.
Les paramètres obligatoires ou facultatifs pour les options
de forme longue le sont aussi pour les options correspondantes de forme
courte.
grub-probe(8)
La documentation complète de grub-fstest est
disponible dans un manuel Texinfo. Si les programmes info et
grub-fstest sont correctement installés, la commande
- info grub-fstest
devrait vous donner accès au manuel complet.
La traduction française de cette page de manuel a
été créée par Jean-Pierre Giraud
<jean-pierregiraud@neuf.fr>
Cette traduction est une documentation libre ; veuillez
vous reporter à la
GNU General
Public License version 3 concernant les conditions de copie et de
distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.
Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page
de manuel, veuillez envoyer un message à
debian-l10n-french@lists.debian.org.