nfsiostat - emulează «iostat» pentru punctele
de montare NFS folosind „/proc/self/mountstats”
nfsiostat [[<interval>]
[<număr>]]
[<opțiuni>][<punct-montare>]
Comanda nfsiostat afișează statisticile
privind clientul NFS pentru fiecare montare.
- <interval>
- specifică perioada de timp, exprimată în secunde,
dintre fiecare raport. Primul raport conține statistici pentru
timpul scurs de când a fost montat fiecare sistem de
fișiere. Fiecare raport ulterior conține statistici
colectate în intervalul de timp de la raportul anterior.
- <număr>
- Dacă este specificat parametrul <count>, valoarea lui
<count> determină numărul de rapoarte generate
la interval de <interval> secunde; dacă parametrul
interval este specificat fără parametrul
<count>, comanda generează rapoarte în mod
continuu.
- <opțiuni>
- Definiția mai jos
- <punct-montare>
- Dacă sunt specificate unul sau mai multe nume de <puncte de
montare>, vor fi afișate statistici numai pentru aceste
puncte de montare. În caz contrar, sunt listate toate punctele de
montare NFS de pe client.
- Semnificația
fiecărei coloane din ieșirea lui nfsiostat este
următoarea:
-
op/s
Acesta este numărul de operații pe
secundă.
-
rpc bklog
Aceasta este lungimea cozii de jurnalizare.
-
ko/s
Acesta este numărul de ko scris/citit pe
secundă.
-
ko/op
Acesta este numărul de ko scris/citit pentru
fiecare operație.
-
retrans
Acesta este numărul de retransmisii.
-
avg RTT (ms)
Aceasta este durata de la momentul în care nucleul
clientului trimite cererea RPC până la momentul în care
primește răspunsul.
-
avg exe (ms)
Aceasta este durata de la momentul în care
clientul NFS face cererea RPC către nucleul său
până când cererea RPC este finalizată; aceasta
include timpul RTT de mai sus.
-
avg queue (ms)
Aceasta este durata de la momentul în care
clientul NFS a creat sarcina de cerere RPC până la momentul
în care cererea este transmisă.
-
errors
Acesta este numărul de operații care s-au
încheiat cu o stare de eroare (starea < 0). Această
numărătoare este disponibilă numai pe nucleele cu RPC
iostats versiunea 1.1 sau superioară.
- Rețineți că,
dacă un interval este utilizat ca argument pentru nfsiostat,
atunci va fi afișată diferența față de
intervalul anterior, în caz contrar, rezultatele vor fi din momentul
în care a fost montat partajul.
-
- -a sau --attr
- afișează statisticile referitoare la memoria cache a
atributelor
- -d sau --dir
- afișează statisticile legate de operațiile din
directoare
- -h sau --help
- afișează un mesaj de ajutor și iese
- -l LISTA sau --list=LISTA
- afișează statistici doar pentru primele puncte de montare
din LISTĂ
- -p sau --page
- afișează statisticile legate de memoria cache a paginii
- -s sau --sort
- Sortează punctele de montare NFS în funcție de
ops/secundă
- --version
- afișează numărul versiunii programului și
iese
Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Traducerea în limba română a acestui manual a
fost făcută de Remus-Gabriel Chelu
<remusgabriel.chelu@disroot.org>
Această traducere este documentație gratuită;
citiți
Licența
publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune
ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
Dacă găsiți erori în traducerea
acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail
la
translation-team-ro@lists.sourceforge.net.