| quotacheck(8) | System Manager's Manual | quotacheck(8) |
quotacheck - scanează un sistem de fișiere pentru utilizarea discului, creează, verifică și repară fișierele de cote
quotacheck [ -gubcfinvdMmR ] [ -F format-cotă ] -a | sistem-de-fișiere
quotacheck examinează fiecare sistem de fișiere, construiește un tabel de utilizare curentă a discului și compară acest tabel cu cel înregistrat în fișierul de cote de disc pentru sistemul de fișiere (acest pas este omis dacă este specificată opțiunea -c). În cazul în care se detectează neconcordanțe, se actualizează atât fișierul de cote, cât și copia curentă din sistem a cotelor incorecte (aceasta din urmă are loc numai dacă se verifică un sistem de fișiere activ, ceea ce nu este recomandat). În mod implicit, sunt verificate numai cotele de utilizator. quotacheck se așteaptă ca fiecare sistem de fișiere care urmează să fie verificat să aibă fișiere de cote denumite [a]quota.user și [a]quota.group situate la rădăcina sistemului de fișiere asociat. În cazul în care un fișier nu este prezent, quotacheck îl va crea.
În cazul în care fișierul de cote este corupt, quotacheck încearcă să salveze cât mai multe date posibil. Salvarea datelor poate necesita intervenția utilizatorului. Fără opțiuni suplimentare, quotacheck va ieși pur și simplu într-o astfel de situație. Atunci când se află în modul interactiv (opțiunea -i) , utilizatorului i se cere un sfat. Sfatul poate fi furnizat și din linia de comandă (a se vedea opțiunea -n) , ceea ce este util atunci când quotacheck este rulat automat (adică din script) și eșecul este inacceptabil.
quotacheck trebuie să fie rulat de fiecare dată când sistemul pornește și montează sisteme de fișiere nevalide. Acest lucru se întâmplă cel mai probabil după o eroare de sistem.
Se recomandă cu tărie să rulați quotacheck cu cotele dezactivate pentru sistemul de fișiere. În caz contrar, se pot produce posibile deteriorări sau pierderi de date din fișierele de cote. De asemenea, nu este înțelept să rulați quotacheck pe un sistem de fișiere live, deoarece utilizarea reală se poate modifica în timpul scanării. Pentru a preveni acest lucru, quotacheck încearcă să remonteze sistemul de fișiere în regim de numai-citire înainte de a începe scanarea. După terminarea scanării, acesta remontează sistemul de fișiere în regim de citire-scriere. Puteți dezactiva acest lucru cu opțiunea -m. De asemenea, puteți face ca quotacheck să ignore eșecul de remontare a sistemului de fișiere numai-citire cu opțiunea -M.
quotacheck ar trebui să fie rulat numai de către super-utilizator. Se presupune că utilizatorii fără privilegii nu au voie să citească toate directoarele din sistemul de fișiere dat.
quota(1), quotactl(2), fstab(5), quotaon(8), repquota(8), convertquota(8), setquota(8), edquota(8), fsck(8), efsck(8), e2fsck(8), xfsck(8)
Jan Kara <jack@suse.cz>
Bazat pe vechiul quotacheck de:
Edvard Tuinder <ed@elm.net>
Marco van Wieringen <mvw@planets.elm.net>
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-ro@lists.sourceforge.net.
| vineri, 20 iulie 2001 |